Next Innovation with You RESONAC Innovation CenterNext Innovation with You RESONAC Innovation Center

MESSAGE

開きましょう。
共創の扉を。

Let's open the door of co-creation.

その扉の先にあるのは、未来への想いがつまった技術、そして新たな可能性を語りあう場。

対話をとおして夢や課題を共有し、持続可能な未来のために新しい価値を生み出していく。

すべてのステークホルダーのみなさんとの共創の場として、RESONACイノベーションセンターは生まれました。

ここでお互いが出合い、交わされた会話やアイデアが、やがて次なるイノベーションとしてこの扉から羽ばたいていく。

そんな明日が、今から楽しみです。

Beyond that door there are technologies filled with thoughts for the future, and a place for discussing new possibilities.

We will share dreams and challenges through dialogue and create new value full of ideas for a sustainable future.

RESONAC Innovation Center was established as a place for co-creation with all stakeholders.

The conversations and ideas exchanged here will eventually spread out from this door as the next innovation.

We are looking forward to this tomorrow

INFORMATION

RESONAC Innovation Centerのご案内

扉を開けば、そこは…。

扉を開けば、
そこは…。

When you open the door, there are...

01
EXPERIENCE

先端の技術に触れる。
そこは「体感」の場。

Experience of cutting-edge technology.
This is a place of "experience".

知って、触れていただきたい私たちの技術。お客様のニーズや目的に合わせてラインナップし、みなさまをお待ちしています。わたしたちが世界に誇る製品に込められた「技術」をご体感ください。

We want you to know and feel our technology. We are waiting for you at the Innovation Center where we customize line up of our products and technologies based on your needs. Please experience the "technology" that is included in our world-class products.

02
DIALOGUE

互いの発想を刺激しあう。
ここは「対話」の場。

Stimulation of each other’s ideas.
This is a place for "dialogue".

リラックスした雰囲気でおたがいを深く知り、分野や立場を超えて自由な発想の中で共鳴を起こす。創り上げていきたい私たちのこれからの未来のイメージについて共に語りあいましょう。

Get to know each other deeply in a relaxed atmosphere, and create resonance through free thinking across fields and positions. Let's talk about the image of our future that we want to create together.

03
CO-CREATION

分野を超えて語りあう。
ここは「共創」の場。

Discussion beyond various fields and industries.
This is a place for "co-creation".

イノベーションセンターは、次の共創を発見する場として、あらゆるステークホルダーのみなさまに扉を開いています。出会いを広げる、響きを広げる、そして社会を変える、大きな動きを創り出しましょう。

The Innovation Center is open to all stakeholders as a place to discover the next co-creation. Let's create a big movement that expands horizons, creates resonance, and changes society.

ACCESS

交通アクセス

所在地 / Location

東京都千代田区丸の内1-11-1
パシフィックセンチュリープレイス丸の内29F

PACIFIC CENTURY PLACE MARUNOUCHI 29F
1-11-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo

交通アクセス / Transportation Access

東京駅八重洲南口から徒歩2分

2 minutes on foot from Tokyo Station Yaesu South Gate

当施設へのご来場は、当社グループ社員を通じた予約制としております。

To visit this facility, please make a reservation through a Resonac Group employee.